三重精华科技，
于护肤的第一步营造健康的生长环境。
维稳强韧，细嫩肤质，即刻深入渗透，
肌底长效保湿，加乘后续产品吸收，
肌肤革新质变，
一瓶焕现新生柔软，自发光。
肌肤之钥晶致焕采精华露
THE SERUM II
< 精华液 >
30mL 18,000日元 (不含税)
50mL 27,000日元 (不含税)
补充装 50mL 25,500日元 (不含税)
75mL: 36,500日元 (不含税)
补充装 75mL: 35,000日元 (不含税)
50mL 27,000日元 (不含税)
补充装 50mL 25,500日元 (不含税)
75mL: 36,500日元 (不含税)
补充装 75mL: 35,000日元 (不含税)
光采焕颜精华水
HYDRO-SOFTENING ESSENCE LOTION
< 化妆水（湿润型） >
令肌肤持续焕发光彩。
采用独特的渗透技术，将米麴发酵萃取精华
*牢牢锁住，并深入角质层**，
令肌肤柔嫩弹润。
为肌肤注入浓密的水分，防止肌肤粗糙和干燥，
打造清透亮泽的肌肤。
滋润型
*曲霉菌培养物（保湿）
**深入角质层
采用独特的渗透技术，将米麴发酵萃取精华
*牢牢锁住，并深入角质层**，
令肌肤柔嫩弹润。
为肌肤注入浓密的水分，防止肌肤粗糙和干燥，
打造清透亮泽的肌肤。
滋润型
*曲霉菌培养物（保湿）
**深入角质层
170mL 13,000日元（不含税）
补充装 170mL 12,000日元（不含税）
补充装 170mL 12,000日元（不含税）
光采紧致防护日霜
ADVANCED PROTECTIVE DAY CREAM
< 面霜（日间用） >
注重肌肤日间节律，
保护肌肤免受紫外线和干燥等环境的伤害。
为肌肤提供深层滋润，
令肌肤健康紧致、富有弹性。
搭载独特的日间节律微调技术
并采用维持日间肌肤紧致弹性的先进技术。
SPF25 ・ PA+++
保护肌肤免受紫外线和干燥等环境的伤害。
为肌肤提供深层滋润，
令肌肤健康紧致、富有弹性。
搭载独特的日间节律微调技术
并采用维持日间肌肤紧致弹性的先进技术。
SPF25 ・ PA+++
50g 15,000日元（不含税）
补充装 50g 13,500日元（不含税）
补充装 50g 13,500日元（不含税）
光采紧致修护夜霜
ADVANCED INTENSIVE NIGHT CREAM
< 面霜（夜间用） >
注重夜间肌肤节律，温和呵护日间受干燥等
环境因素受损的肌肤。
赋予肌肤深层滋润，令肌肤健康紧致，
富有弹性。
搭载独特的夜间节律微调技术
并采用帮助肌肤在夜间保持紧致弹性的
先进技术。
环境因素受损的肌肤。
赋予肌肤深层滋润，令肌肤健康紧致，
富有弹性。
搭载独特的夜间节律微调技术
并采用帮助肌肤在夜间保持紧致弹性的
先进技术。
50g 17,500日元（不含税）
补充装 50g 16,000日元（不含税）
补充装 50g 16,000日元（不含税）
金致乳霜
THE CREAM
< 面霜 >
这款晚霜是我们的终极抗衰老神器。
可最大程度地提升皮肤的修复、
再生和保护能力，
让皮肤在一夜醒来之后焕发青春活力。
可最大程度地提升皮肤的修复、
再生和保护能力，
让皮肤在一夜醒来之后焕发青春活力。
30g 62,000日元 (不含税)
补充装 30g 60,000日元 (不含税)
补充装 30g 60,000日元 (不含税)
肌肤之钥紧致御纹精华眼霜
EYE CONTOUR CREAM SUPREME
< 眼霜 >
紧致提拉，重塑眼周肌肤，
打造充盈饱满、
轮廓紧致、年轻上扬的双眸。
能迅速将滋润成分长效注入眼部肌肤，
令眼部肌肤柔软光滑。
打造充盈饱满、
轮廓紧致、年轻上扬的双眸。
能迅速将滋润成分长效注入眼部肌肤，
令眼部肌肤柔软光滑。
15g 26,500日元 (不含税)
补充装 15g 24,000日元 (不含税)
补充装 15g 24,000日元 (不含税)
黄金焕颜赋弹精华液
PRECIOUS GOLD VITALITY SERUM
< 精华液 >
令肌肤持续焕发光彩。
抗初老*精华液，锁住宛如黄金般的光泽。
柔滑丰盈的质地包裹因日常环境压力
导致的干燥等初老迹象的肌肤，
令肌肤饱满紧致。
减少因干燥而产生的细纹**，
令肌肤健康光滑，散发青春光彩。
*根据年龄进行的保湿护理
** 经过功效测试
抗初老*精华液，锁住宛如黄金般的光泽。
柔滑丰盈的质地包裹因日常环境压力
导致的干燥等初老迹象的肌肤，
令肌肤饱满紧致。
减少因干燥而产生的细纹**，
令肌肤健康光滑，散发青春光彩。
*根据年龄进行的保湿护理
** 经过功效测试
40mL 28,000日元（不含税）
补充装 40mL 26,500日元（不含税）
补充装 40mL 26,500日元（不含税）
